Datum posljednjeg ažuriranja: 26. mart 2026.
1. Šta su kolačići
Kolačići (cookies) su mali tekstualni fajlovi koje web sajt smješta na vaš uređaj (računar, tablet, telefon) kada ga posjetite. Kolačić se pohranjuje u vašem pregledaču i šalje nazad na server pri svakom sljedećem zahtjevu prema istoj domeni, čime sajt može "pamtiti" vaše postavke, sesiju ili izbore između različitih posjeta.
Kolačiće možemo podijeliti i prema trajanju:
- Sesijski kolačići — privremeni; automatski se brišu kada zatvorite pregledač. Koriste se za upravljanje sesijom tokom jedne posjete.
- Trajni kolačići — ostaju na uređaju do definiranog datuma isteka ili dok ih ručno ne izbrišete iz postavki pregledača.
Kolačiće možemo podijeliti i prema izvoru:
- Kolačići prve strane — postavlja ih direktno domena agricom.ba (naš server ili naš plugin za upravljanje saglasnosti).
- Kolačići trećih strana — postavlja ih domena koja nije agricom.ba (npr. Google Analytics, Meta/Facebook), obično putem skripti ugrađenih u stranicu.
Kolačići sami po sebi ne mogu pokrenuti programe niti prenijeti viruse. Ne mogu pristupiti vašim ličnim podacima koji se nalaze na vašem uređaju van kolačića koji im je dodijeljen.
2. Zašto koristimo kolačiće
Kolačiće koristimo iz sljedećih razloga:
- Da bismo osigurali ispravno tehničko funkcioniranje sajta (neophodni kolačići).
- Da bismo razumjeli kako posjetitelji koriste naš sajt i poboljšali sadržaj (analitički kolačići — uz vašu saglasnost).
- Da bismo mjerili doseg eventualnih kampanja za podizanje brand svjesnosti (marketinški kolačići — uz vašu saglasnost, isključeni po zadanim postavkama).
agricom.ba je informativni korporativni sajt bez e-commerce funkcionalnosti — nema košarice, naplate ni transakcija. Kolačićima se stoga ne prati kupovina, konverzija ni ponašanje u svrhe retargetiranja.
3. Koje kolačiće koristimo
Kolačiće organiziramo u tri kategorije. Saglasnost za svaku kategoriju možete dati ili povući putem banera za kolačiće koji se prikazuje pri prvoj posjeti, ili klikom na Upravljaj postavkama kolačića u donjem dijelu stranice.
3.1 Neophodni kolačići
Ovi kolačići su neophodni za ispravno funkcioniranje sajta i ne mogu biti isključeni u našem sistemu. Postavljaju se isključivo kao odgovor na vaše radnje koje same po sebi predstavljaju zahtjev za uslugom — npr. postavljanje vaših preferencija privatnosti, prijava u administratorski panel ili popunjavanje kontakt forme.
Za neophodne kolačiće nije potrebna vaša saglasnost — oni se postavljaju na temelju legitimnog interesa za funkcioniranje sajta. Ne sadrže nikakve lične podatke o posjetiteljima koji ne pristupaju administratorskom dijelu.
| Naziv kolačića | Vrsta | Pružalac | Svrha | Trajanje |
|---|---|---|---|---|
wordpress_logged_in_* |
Prva strana | agricom.ba | Autentikacija prijavljenih korisnika WordPress administratorskog panela. Posjetiteljima koji se ne prijavljuju ovaj kolačić se ne postavlja. | Sesija / 14 dana (ako je odabrano "Zapamti me") |
wordpress_sec_* |
Prva strana | agricom.ba | Sigurnosni token za WordPress admin sesiju. | Sesija |
wp-settings-* |
Prva strana | agricom.ba | Korisničke postavke WordPress admin sučelja (prikaz kolumni, veličina thumbnailova i sl.). | 1 godina |
PHPSESSID |
Prva strana | agricom.ba | PHP sesija — identifikacija sesije posjetitelja na serveru; potrebno za kontakt formu i WordPress core. | Sesija |
agricom_consent |
Prva strana | agricom.ba | Pamti vaš odabir saglasnosti za kolačiće (prihvaćeno/odbijeno po kategorijama) kako baner ne bi bio prikazan pri svakoj posjeti. | 365 dana |
Napomena o pohrani: Neophodni kolačići prve strane pohranjuju se na serverima smještenim u Bosni i Hercegovini (domaći hosting pružalac). Na obradu ovih podataka neposredno se primjenjuje Zakon o zaštiti ličnih podataka BiH (Sl. glasnik BiH, br. 12/2025).
3.2 Analitički kolačići
Ovi kolačići nam pomažu razumjeti kako posjetitelji koriste naš sajt, anonimnim prikupljanjem i izvještavanjem o podacima. Sve informacije prikupljene ovim kolačićima su agregirane i anonimne — ne mogu se koristiti za vašu identifikaciju. Postavljaju se samo uz vašu izričitu saglasnost.
Pružalac: Google LLC (Google Analytics 4)
Pravni osnov: Saglasnost (čl. 6 st. 1 tač. a) Zakona 12/2025)
Lokacija obrade: Google serveri (EU i SAD); prijenos se odvija na temelju standardnih ugovornih klauzula.
Rok čuvanja agregatnih izvještaja u GA4: 14 mjeseci (konfigurirano u GA4 konzoli).
Koristimo Google Consent Mode v2 — ako odbijete analitičke kolačiće, signal analytics_storage: denied se šalje Googleu prije učitavanja Google Site Kit / GA4 skripte, čime se sprječava postavljanje bilo kojeg GA4 kolačića.
| Naziv kolačića | Vrsta | Pružalac | Svrha | Trajanje |
|---|---|---|---|---|
_ga |
Treća strana | Google Analytics | Razlikuje jedinstvene korisnike — generira nasumični anonimni ID za pregledač (ne identificira vas osobno). | 2 godine |
_ga_XXXXXXXXXX |
Treća strana | Google Analytics | Čuva stanje sesije GA4 mjerenja za specifični GA property; omogućuje razlikovanje sesija istog posjetitelja. | 2 godine |
_gid |
Treća strana | Google Analytics | Kratkotrajna identifikacija za jednodnevno mjerenje — razlikuje korisnike unutar 24-satnog perioda. | 24 sata |
_gat |
Treća strana | Google Analytics | Ograničava učestalost zahtjeva prema Google Analytics serverima (throttling). | 1 minut |
Više informacija o Google Analytics kolačićima i privatnosti: support.google.com/analytics
3.3 Marketinški kolačići
Ovi kolačići koriste se za prikazivanje relevantnih oglasa i mjerenje dosega kampanja za podizanje brand svjesnosti. Postavljaju se samo uz vašu izričitu saglasnost i isključeni su po zadanim postavkama — što znači da se ne postavljaju dok ih aktivno ne omogućite.
Važna napomena: agricom.ba je informativni korporativni sajt bez e-commerce funkcionalnosti. Marketinški kolačići koriste se isključivo za eventualne kampanje podizanja brand svjesnosti (npr. Facebook/Meta oglasi), a ne za praćenje kupovina, konverzija, platnih podataka ili transakcija — jer takvih na ovom sajtu nema.
Pružalac: Meta Platforms, Inc. (Facebook Pixel)
Pravni osnov: Saglasnost (čl. 6 st. 1 tač. a) Zakona 12/2025)
Lokacija obrade: Meta serveri (EU i SAD); prijenos se odvija na temelju standardnih ugovornih klauzula.
Google Consent Mode v2: Ako odbijete marketinške kolačiće, signali ad_storage: denied i ad_user_data: denied šalju se Googleu prije učitavanja bilo koje reklame/praćenja.
| Naziv kolačića | Vrsta | Pružalac | Svrha | Trajanje |
|---|---|---|---|---|
_fbp |
Treća strana | Meta (Facebook) | Identifikacija pregledača za Facebook Pixel — koristi se za mjerenje dosega i učinkovitosti Meta oglasnih kampanja za brand svjesnost. | 3 mjeseca |
_fbc |
Treća strana | Meta (Facebook) | Pohranjuje parametar klikova s Facebook oglasa (fbclid) radi atribucije posjeta određenoj kampanji. |
2 godine |
Više informacija o Meta kolačićima i politici privatnosti: facebook.com/privacy/policies/cookies
4. Kolačići i Google Consent Mode v2
Naš sajt implementira Google Consent Mode v2, što znači da se zadano stanje saglasnosti (denied za analitiku i marketing) postavlja u kodu stranice prije nego što se učitaju bilo kakve Google ili Meta skripte. Time se osigurava da nijedan kolačić trećih strana ne može biti postavljen bez vaše prethodne saglasnosti, u skladu s načelom "privacy by default" iz Zakona o zaštiti ličnih podataka BiH.
Kada date ili povučete saglasnost putem našeg panela, signal se odmah šalje svim relevantnim platformama (Google, Meta) putem standardiziranog Consent Mode API-ja.
5. Kako upravljati kolačićima
5.1 Putem našeg panela za postavke
Pri prvoj posjeti sajtu prikazuje se baner za saglasnost s kolačićima. Možete odabrati:
- Prihvati sve — prihvatate sve kategorije kolačića (neophodni + analitički + marketinški).
- Odbij neobavezne — postavljaju se samo neophodni kolačići; analitički i marketinški su blokirani.
- Upravljaj postavkama — otvorite detaljni panel i granularno odaberite koje kategorije prihvatate, uz opis svake od njih.
Svoje postavke možete promijeniti u bilo kom trenutku klikom na Upravljaj postavkama kolačića u donjem dijelu ove i svake druge stranice sajta.
5.2 Brisanje kolačića putem postavki pregledača
Sve kolačiće možete izbrisati ili blokirati direktno u postavkama vašeg pregledača. Ispod su linkovi s uputstvima za najčešće korištene pregledače:
- Google Chrome — upravljanje kolačićima
- Mozilla Firefox — brisanje kolačića i podataka
- Apple Safari — upravljanje kolačićima
- Microsoft Edge — brisanje kolačića
Imajte na umu da brisanje ili blokiranje neophodnih kolačića može narušiti ispravno funkcioniranje pojedinih dijelova sajta (npr. kontakt forme ili admin prijave).
Napomena: Ako izbrišete kolačić agricom_consent iz pregledača, naš sajt više ne zna da ste već dali ili odbili saglasnost, te će se baner za saglasnost prikazati ponovo pri sljedećoj posjeti.
5.3 Opt-out alati pružalaca trećih strana
Pored upravljanja putem našeg banera, možete koristiti i direktne opt-out alate koje nude pružaoci analitičkih i marketinških usluga:
- Google Analytics opt-out: Google Analytics Opt-out Browser Add-on — dodatak za pregledač koji sprječava GA od prikupljanja podataka na svim sajtovima, ne samo na našem.
- Meta/Facebook opt-out: Facebook postavke oglasa — upravljanje personalizacijom oglasa unutar Meta platforme.
- Opći opt-out za online oglašavanje: Your Online Choices (EDAA)
6. Izmjene politike kolačića
Ovu politiku možemo povremeno ažurirati kako bi odražavala promjene u načinu korištenja kolačića, uvođenju novih alata ili izmjene zakonodavstva. Datum posljednjeg ažuriranja naveden je na vrhu dokumenta. Preporučujemo da povremeno pregledate ovu stranicu.
U slučaju značajnih izmjena koje bi mogle utjecati na vaša prava, obavijest ćemo istaknuti na vidljivom mjestu na sajtu.
7. Kontakt
Za pitanja u vezi s ovom politikom ili načinom na koji obrađujemo vaše podatke, obratite nam se:
Agricom d.o.o.
Patriotske lige 57, 71240 Hadžići, BiH
JIB: 4200079820001
E-mail: info@agricom.ba
Punu Politiku privatnosti, uključujući vaša prava prema Zakonu o zaštiti ličnih podataka BiH, detaljne rokove čuvanja, sigurnosne mjere i kontakt informacije nadzornog tijela (Agencija za zaštitu ličnih podataka BiH), možete pronaći na navedenoj stranici.